JOHAN WOLFGANG GOETHE




MEFISTÓFELES
¿Conque resucitaste, odre con dos piernas?
EL BUFÓN
Esto me acontece a menudo, pero nunca tan bien como
esta vez.

MEFISTÓFELES
Tanto te alegras, que esto te hace sudar.

EL BUFÓN
Fíjate bien aquí: ¿esto tiene el valor de la moneda?

MEFISTÓFELES
Con esto tienes lo que apetecen la garganta y el vientre.

EL BUFÓN
¿Y puedo comprar tierras, casa y ganado?

MEFISTÓFELES
¡Claro que sí! No tienes más que ofrecer, y eso no marra
nunca.

EL BUFÓN
¿Y un palacio con bosque y caza y riachuelo con peces?

MEFISTÓFELES
A fe mía, me gustaría verte hecho un señor formal.

296

295