JOHAN WOLFGANG GOETHE




MEFISTÓFELES
Muy bien. Entonces, todo aquello de fidelidad y de amor
eterno, de pasión única e irresistible vendrá a resultar... ¿Y
eso también saldrá del corazón?

FAUSTO
¡Basta! Sí, saldrá... Cuando yo siento, y para expresar este
sentimiento, este frenesí, busco nombres sin hallar ninguno,
y entonces con todos los sentidos divago por el mundo
tratando de coger todas las palabras más sublimes, y llamo
infinito, eterno, sí, eterno este fuego que me abrasa, ¿es ésto
una diabólica impostura?

MEFISTÓFELES
Con todo, tengo razón.

FAUSTO
Escucha, y recuerda bien esto y te ruego no fatigues mis
pulmo-nes: Quien desea tener razón, de fijo la tendrá con
sólo tener lengua. Vamos; cansado estoy de tanta palabrería,
pues si tienes razón, es sobre todo porque me veo obligado
por la necesidad.




146

145